사무엘이 사울에게 이르되 ‘네가 어찌하여 나를 불러 올려서 나로 분요케 하느냐’ 사울이 대답하되 ‘나는 심히 군급하니이다 블레셋 사람은 나를 향하여 군대를 일으켰고 하나님은 나를 떠나서 다시는 선지자로도 꿈으로도 내게 대답지 아니하시기로 나의 행할 일을 배우려고 당신을 불러 올렸나이다’

And앤드 Samuel새뮤얼 said세드 to투 Saul,솔 Why와이 hast해스트 thou^ð다우 disquieted디스콰이어티드 me,미 to투 bring브^r링 me미 up?업 And앤드 Saul솔 answered,앤서드 I아이 am앰 sore소 distressed;디스트^r레스트 for^f포 the^ð더 Philistines^f필리스틴즈 make메이크 war워 against어겐스트 me,미 and앤드 God갓 is이즈 departed디파티드 from^f프^r럼 me,미 and앤드 answereth앤서^r리^θ스 me미 no노우 more,모 neither니^ð더 by바이 prophets,프^r라^f펏츠 nor노 by바이 dreams:드^r림즈 therefore^ð데어^f포 I아이 have해^v브 called콜드 thee,^ð디 that^ð댓 thou^ð다우 mayest메이이스트 make메이크 known논 unto언투 me미 what왓 I아이 shall섈 do.두

単語をタップすると発音を聞けます

発音表記の見方

beginning비기닝 the^ð더 Christ크^r라이스트 salvation샐^v베이션

太く大きい字(ˈ) = 強く、少し長く。単語でいちばん強い音節。
薄い字 = 弱く・短く(あいまい母音)。全部の音節を同じ強さで読まないこと。
小さい 으・트・스 = ほとんど発音しない。英語にない母音なので、子音だけで止める。
単語全体が薄い(the・of・and・to…) = 文の中では弱く速く。名詞・動詞など内容語を強く。
小さい f v θ ð r = 韓国語にない音。f 上の歯を下唇に当てる、v 同じ形で声を出す、θ・ð 舌先を歯の間に、r 舌を丸めてどこにも触れない。

サムエル記第一 28:151 Samuel 28:15

暗唱練習