드보라가 보내어 아비노암의 아들 바락을 납달리 게데스에서 불러다가 그에게 이르되 ‘이스라엘 하나님 여호와께서 이같이 명하지 아니하셨느냐 이르시기를 너는 납달리 자손과 스불론 자손 일만명을 거느리고 다볼 산으로 가라

And앤드 she쉬 sent센트 and앤드 called콜드 Barak바^r럭 the^ð더 son선 of어^v브 Abinoam애비놈 out아웃 of어^v브 Kedeshnaphtali,케디시너^f프탈리 and앤드 said세드 unto언투 him,힘 Hath해^θ스 not낫 the^ð더 LORD로드 God갓 of어^v브 Israel이즈^r리얼 commanded,커맨디드 saying,세이잉 Go고우 and앤드 draw드^r로 toward터워드 mount마운트 Tabor,테이버 and앤드 take테이크 with위^ð드 thee^ð디 ten텐 thousand^θ싸우즌드 men멘 of어^v브 the^ð더 children칠드^r런 of어^v브 Naphtali내^f프털라이 and앤드 of어^v브 the^ð더 children칠드^r런 of어^v브 Zebulun?제뷸런

点击任意单词即可听发音

读音标注说明

beginning비기닝 the^ð더 Christ크^r라이스트 salvation샐^v베이션

粗大字（ˈ）= 重读、稍长。单词里最重的音节。
浅色字= 弱读、短读（含糊元音）。不要每个音节一样重。
小号的 “으·트·스”= 几乎不发音。英语里没有这个元音，只发辅音。
整个词都浅（the、of、and、to…）= 句中轻读、快读，重读名词、动词等实词。
小号的 f v θ ð r= 韩语里没有的音。f 上齿轻触下唇，v 同样位置并发声，θ/ð 舌尖放在上下齿之间，r 舌头卷起、不碰任何地方。

士师记 4:6Judges 4:6

背诵练习