B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean-English Bible

Judges 19:9Judges 19:9

그 사람이 첩과 하인으로 더불어 일어나 떠나고자 하매 그 첩장인 곧 여자의 아비가 그에게 이르되 ‘보라 이제 해가 저물어가니 청컨대 이 밤도 유숙하라 보라 해가 기울었느니라 그대는 여기서 유숙하여 그대의 마음을 즐겁게 하고 내일 일찌기 그대의 길을 행하여 그대의 집으로 돌아가라’

And앤드 when웬 theð더 man맨 roser로우즈 up업 to투 depart,디파트 he,히 and앤드 his히즈 concubine,칸큐바인 and앤드 his히즈 servant,서v번트 his히즈 fatherf파ð더 in인 law,로 theð더 damsel's댐즐즈 father,f파ð더 said세드 unto언투 him,힘 Behold,비호울드 now나우 theð더 day데이 draweth드r로이θ스 toward터워드 evening,이v브닝 I아이 pray프r레이 you유 tarry테r리 all올 night:나잇 behold,비호울드 theð더 day데이 groweth그r로우이θ스 to투 an앤 end,엔드 lodge라지 here,히어 thatð댓 thineð다인 heart하트 may메이 be비 merry;메r리 and앤드 to투 morrow마r로 get겟 you유 early얼리 on안 your요 way,웨이 thatð댓 thouð다우 mayest메이이스트 go고우 home.홈

Tap any word to hear it

How to read the Hangul

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • Bold, larger (ˈ) = say it strong and a little longer — the stressed syllable.
  • Faint = weak and short (a reduced vowel). Don't give every syllable equal weight.
  • Tiny 으 · 트 · 스 = barely voiced. English has no vowel there — stop on the consonant.
  • Whole word faint (the, of, and, to…) = light and quick in a sentence; stress the content words.
  • Small f v θ ð r = sounds Korean doesn't have — f: upper teeth on the lower lip; v: the same, voiced; θ/ð: tongue tip between the teeth; r: tongue curled back, touching nothing.