B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean-English Bible

Deuteronomy 31:21Deuteronomy 31:21

그들이 재앙과 환난을 당할 때에 그들의 자손이 부르기를 잊지 아니한 이 노래가 그들 앞에 증인처럼 되리라 나는 내가 맹세한 땅으로 그들을 인도하여 들이기 전 오늘날에 나는 그들의 상상하는 바를 아노라

And앤드 it잇 shall섈 come컴 to투 pass,패스 when웬 many메니 evils이v블즈 and앤드 troubles트r러블즈 are아 befallen버f팔런 them,ð뎀 thatð댓 thisð디스 song송 shall섈 testify테스터f파이 against어겐스트 themð뎀 as애즈 a어 witness;윗니스 forf포 it잇 shall섈 not낫 be비 forgottenf퍼가튼 out아웃 of어v브 theð더 mouths마우ð즈 of어v브 theirð데어 seed:시드 forf포 I아이 know노우 theirð데어 imagination이매저네이션 which위치 theyð데이 go고우 about,어바웃 even이v븐 now,나우 before비f포 I아이 have해v브 brought브r롯 themð뎀 into인투 theð더 land랜드 which위치 I아이 sware.스웨어

Tap any word to hear it

How to read the Hangul

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • Bold, larger (ˈ) = say it strong and a little longer — the stressed syllable.
  • Faint = weak and short (a reduced vowel). Don't give every syllable equal weight.
  • Tiny 으 · 트 · 스 = barely voiced. English has no vowel there — stop on the consonant.
  • Whole word faint (the, of, and, to…) = light and quick in a sentence; stress the content words.
  • Small f v θ ð r = sounds Korean doesn't have — f: upper teeth on the lower lip; v: the same, voiced; θ/ð: tongue tip between the teeth; r: tongue curled back, touching nothing.