바울이 이르되 ‘로마 사람인 우리를 죄도 정치 아니하고 공중 앞에서 때리고 옥에 가두었다가 이제는 가만히 우리를 내어 보내고자 하느냐 아니라 저희가 친히 와서 우리를 데리고 나가야 하리라’ 한대

But벗 Paul폴 said세드 unto언투 them,^ð뎀 They^ð데이 have해^v브 beaten비튼 us어스 openly오우펀리 uncondemned,엉컨뎀드 being비잉 Romans,^r로우먼즈 and앤드 have해^v브 cast캐스트 us어스 into인투 prison;프^r리즌 and앤드 now나우 do두 they^ð데이 thrust^θ쓰^r러스트 us어스 out아웃 privily?프^r리^v빌리 nay네이 verily;^v베^r릴리 but벗 let렛 them^ð뎀 come컴 themselves^ð뎀셀^v브즈 and앤드 fetch^f페치 us어스 out.아웃

点击任意单词即可听发音

读音标注说明

beginning비기닝 the^ð더 Christ크^r라이스트 salvation샐^v베이션

粗大字（ˈ）= 重读、稍长。单词里最重的音节。
浅色字= 弱读、短读（含糊元音）。不要每个音节一样重。
小号的 “으·트·스”= 几乎不发音。英语里没有这个元音，只发辅音。
整个词都浅（the、of、and、to…）= 句中轻读、快读，重读名词、动词等实词。
小号的 f v θ ð r= 韩语里没有的音。f 上齿轻触下唇，v 同样位置并发声，θ/ð 舌尖放在上下齿之间，r 舌头卷起、不碰任何地方。

使徒行传 16:37Acts 16:37

背诵练习