B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩英圣经背诵

以西结书 31:15Ezekiel 31:15

나 주 여호와가 말하노라 그가 음부에 내려가던 날에 내가 그를 위하여 애곡하게 하며 깊은 바다를 덮으며 모든 강을 쉬게 하며 큰 물을 그치게 하고 레바논으로 그를 위하여 애곡하게 하며 들의 모든 나무로 그로 인하여 쇠잔하게 하였느니라

Thusð더스 saith세θ스 theð더 Lord로드 GOD;갓 In인 theð더 day데이 when웬 he히 went웬트 down다운 to투 theð더 grave그r레이v브 I아이 caused카즈드 a어 mourning:모닝 I아이 covered커v버드 theð더 deep딥 forf포 him,힘 and앤드 I아이 restrainedr리스트r레인드 theð더 floodsf플러즈 thereof,ð데r러v브 and앤드 theð더 great그r레잇 waters워터즈 were워 stayed:스테이드 and앤드 I아이 caused카즈드 Lebanon레버넌 to투 mourn몬 forf포 him,힘 and앤드 all올 theð더 trees트r리즈 of어v브 theð더 fieldf필드 faintedf페인티드 forf포 him.힘

点击任意单词即可听发音

读音标注说明

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • 粗大字(ˈ)= 重读、稍长。单词里最重的音节。
  • 浅色字= 弱读、短读(含糊元音)。不要每个音节一样重。
  • 小号的 “으·트·스”= 几乎不发音。英语里没有这个元音,只发辅音。
  • 整个词都浅(the、of、and、to…)= 句中轻读、快读,重读名词、动词等实词。
  • 小号的 f v θ ð r= 韩语里没有的音。f 上齿轻触下唇,v 同样位置并发声,θ/ð 舌尖放在上下齿之间,r 舌头卷起、不碰任何地方。

背诵练习

🎧 听写练习 →