B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean-English Bible

Ezekiel 20:21Ezekiel 20:21

그러나 그 자손이 내게 패역하여 사람이 준행하면 그로 인하여 삶을 얻을 나의 율례를 좇지 아니하며 나의 규례를 지켜 행하지 아니하였고 나의 안식일을 더럽혔는지라 이에 내가 이르기를 내가 광야에서 내 분을 그들의 위에 쏟으며 내 노를 그들에게 이루리라 하였으나

Notwithstanding낫위ð드스탠딩 theð더 children칠드r런 rebelledr리벨드 against어겐스트 me:미 theyð데이 walked웍트 not낫 in인 my마이 statutes,스태춧츠 neither니ð더 kept켑트 my마이 judgments저지먼츠 to투 do두 them,ð뎀 which위치 if이f프 a어 man맨 do,두 he히 shall섈 even이v븐 live라이v브 in인 them;ð뎀 theyð데이 polluted펄루티드 my마이 sabbaths:새버θ쓰 thenð덴 I아이 said,세드 I아이 would우드 pour포 out아웃 my마이 furyf퓨r리 upon어판 them,ð뎀 to투 accomplish어캄플리시 my마이 anger앵거 against어겐스트 themð뎀 in인 theð더 wilderness.윌더니스

Tap any word to hear it

How to read the Hangul

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • Bold, larger (ˈ) = say it strong and a little longer — the stressed syllable.
  • Faint = weak and short (a reduced vowel). Don't give every syllable equal weight.
  • Tiny 으 · 트 · 스 = barely voiced. English has no vowel there — stop on the consonant.
  • Whole word faint (the, of, and, to…) = light and quick in a sentence; stress the content words.
  • Small f v θ ð r = sounds Korean doesn't have — f: upper teeth on the lower lip; v: the same, voiced; θ/ð: tongue tip between the teeth; r: tongue curled back, touching nothing.