만군의 여호와 이스라엘의 하나님이 이같이 말씀하시되 너희와 너희 아내들이 입으로 말하고 손으로 이루려 하여 이르기를 우리가 서원한 대로 반드시 이행하여 하늘 여신에게 분향하고 전제를 드리리라 하였은즉 너희 서원을 성립하며 너희 서원을 이행하라 하시느니라

Thus^ð더스 saith세^θ스 the^ð더 LORD로드 of어^v브 hosts,호우스츠 the^ð더 God갓 of어^v브 Israel,이즈^r리얼 saying;세이잉 Ye이 and앤드 your요 wives와이^v브즈 have해^v브 both보우^θ스 spoken스포우큰 with위^ð드 your요 mouths,마우^ð즈 and앤드 fulfilled^f풀^f필드 with위^ð드 your요 hand,핸드 saying,세이잉 We위 will윌 surely슈어리 perform퍼^f폼 our아워 vows^v바우즈 that^ð댓 we위 have해^v브 vowed,^v바우드 to투 burn번 incense인센스 to투 the^ð더 queen퀸 of어^v브 heaven,헤^v븐 and앤드 to투 pour포 out아웃 drink드^r링크 offerings오^f퍼^r링즈 unto언투 her:허 ye이 will윌 surely슈어리 accomplish어캄플리시 your요 vows,^v바우즈 and앤드 surely슈어리 perform퍼^f폼 your요 vows.^v바우즈

単語をタップすると発音を聞けます

発音表記の見方

beginning비기닝 the^ð더 Christ크^r라이스트 salvation샐^v베이션

太く大きい字(ˈ) = 強く、少し長く。単語でいちばん強い音節。
薄い字 = 弱く・短く(あいまい母音)。全部の音節を同じ強さで読まないこと。
小さい 으・트・스 = ほとんど発音しない。英語にない母音なので、子音だけで止める。
単語全体が薄い(the・of・and・to…) = 文の中では弱く速く。名詞・動詞など内容語を強く。
小さい f v θ ð r = 韓国語にない音。f 上の歯を下唇に当てる、v 同じ形で声を出す、θ・ð 舌先を歯の間に、r 舌を丸めてどこにも触れない。

エレミア書 44:25Jeremiah 44:25

暗唱練習