B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean-English Bible

Jeremiah 34:17Jeremiah 34:17

그러므로 나 여호와가 이같이 말하노라 너희가 나를 듣지 아니하고 각기 형제와 이웃에게 자유를 선언한 것을 실행치 아니하였은즉 내가 너희에게 자유를 선언하여 너희를 칼과 염병과 기근에 붙이리라 나 여호와의 말이니라 내가 너희를 세계 열방 중에 흩어지게 할 것이며

Thereforeð데어f포 thusð더스 saith세θ스 theð더 LORD;로드 Ye이 have해v브 not낫 hearkened히어켄드 unto언투 me,미 in인 proclaiming프r로클레이밍 liberty,리버티 every에v버r리 one원 to투 his히즈 brother,브r러ð더 and앤드 every에v버r리 man맨 to투 his히즈 neighbour:네이버 behold,비호울드 I아이 proclaim프r로클레임 a어 liberty리버티 forf포 you,유 saith세θ스 theð더 LORD,로드 to투 theð더 sword,소드 to투 theð더 pestilence,페스털런스 and앤드 to투 theð더 famine;f패먼 and앤드 I아이 will윌 make메이크 you유 to투 be비 removedr리무v브드 into인투 all올 theð더 kingdoms킹덤즈 of어v브 theð디 earth.얼θ스

Tap any word to hear it

How to read the Hangul

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • Bold, larger (ˈ) = say it strong and a little longer — the stressed syllable.
  • Faint = weak and short (a reduced vowel). Don't give every syllable equal weight.
  • Tiny 으 · 트 · 스 = barely voiced. English has no vowel there — stop on the consonant.
  • Whole word faint (the, of, and, to…) = light and quick in a sentence; stress the content words.
  • Small f v θ ð r = sounds Korean doesn't have — f: upper teeth on the lower lip; v: the same, voiced; θ/ð: tongue tip between the teeth; r: tongue curled back, touching nothing.