B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean-English Bible

Jeremiah 31:33Jeremiah 31:33

나 여호와가 말하노라 그러나 그날 후에 내가 이스라엘 집에 세울 언약은 이러하니 곧 내가 나의 법을 그들의 속에 두며 그 마음에 기록하여 나는 그들의 하나님이 되고 그들은 내 백성이 될 것이라

But벗 thisð디스 shall섈 be비 theð더 covenant커v버넌트 thatð댓 I아이 will윌 make메이크 with위ð드 theð더 house하우스 of어v브 Israel;이즈r리얼 After애f프터 thoseð도우즈 days,데이즈 saith세θ스 theð더 LORD,로드 I아이 will윌 put풋 my마이 law로 in인 theirð데어 inward인워드 parts,파츠 and앤드 writer라잇 it잇 in인 theirð데어 hearts;하츠 and앤드 will윌 be비 theirð데어 God,갓 and앤드 theyð데이 shall섈 be비 my마이 people.피플

Tap any word to hear it

How to read the Hangul

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • Bold, larger (ˈ) = say it strong and a little longer — the stressed syllable.
  • Faint = weak and short (a reduced vowel). Don't give every syllable equal weight.
  • Tiny 으 · 트 · 스 = barely voiced. English has no vowel there — stop on the consonant.
  • Whole word faint (the, of, and, to…) = light and quick in a sentence; stress the content words.
  • Small f v θ ð r = sounds Korean doesn't have — f: upper teeth on the lower lip; v: the same, voiced; θ/ð: tongue tip between the teeth; r: tongue curled back, touching nothing.