무릇 어느 성읍에 거한 너희 형제가 혹 피를 흘림이나 혹 율법이나 계명이나 율례나 규례를 인하여 너희에게 와서 송사하거든 저희를 경계하여 여호와께 죄를 얻지 않게 하여 너희와 너희 형제에게 진노하심이 임하지 말게 하라 너희가 이렇게 행하면 죄가 없으리라

And앤드 what왓 cause카즈 soever소우에^v버 shall섈 come컴 to투 you유 of어^v브 your요 brethren브^r레^ð드^r런 that^ð댓 dwell드웰 in인 their^ð데어 cities,시티즈 between비트윈 blood블러드 and앤드 blood,블러드 between비트윈 law로 and앤드 commandment,커맨드먼트 statutes스태춧츠 and앤드 judgments,저지먼츠 ye이 shall섈 even이^v븐 warn원 them^ð뎀 that^ð댓 they^ð데이 trespass트^r레스패스 not낫 against어겐스트 the^ð더 LORD,로드 and앤드 so소우 wrath^r래^θ스 come컴 upon어판 you,유 and앤드 upon어판 your요 brethren:브^r레^ð드^r런 this^ð디스 do,두 and앤드 ye이 shall섈 not낫 trespass.트^r레스패스

単語をタップすると発音を聞けます

発音表記の見方

beginning비기닝 the^ð더 Christ크^r라이스트 salvation샐^v베이션

太く大きい字(ˈ) = 強く、少し長く。単語でいちばん強い音節。
薄い字 = 弱く・短く(あいまい母音)。全部の音節を同じ強さで読まないこと。
小さい 으・트・스 = ほとんど発音しない。英語にない母音なので、子音だけで止める。
単語全体が薄い(the・of・and・to…) = 文の中では弱く速く。名詞・動詞など内容語を強く。
小さい f v θ ð r = 韓国語にない音。f 上の歯を下唇に当てる、v 同じ形で声を出す、θ・ð 舌先を歯の間に、r 舌を丸めてどこにも触れない。

歴代誌第二 19:102 Chronicles 19:10

暗唱練習