이스라엘 사람이 유다 사람에게 대답하여 이르되 ‘우리는 왕에 대하여 십분을 가졌으니 다윗에게 대하여 너희보다 더욱 관계가 있거늘 너희가 어찌 우리를 멸시하여 우리 왕을 모셔 오는 일에 먼저 우리와 의논하지 아니하였느냐’ 하나 유다 사람의 말이 이스라엘 사람의 말보다 더 강경하였더라

And앤드 the^ð더 men멘 of어^v브 Israel이즈^r리얼 answered앤서드 the^ð더 men멘 of어^v브 Judah,주다 and앤드 said,세드 We위 have해^v브 ten텐 parts파츠 in인 the^ð더 king,킹 and앤드 we위 have해^v브 also올소 more모 right^r라잇 in인 David데이^v비드 than^ð댄 ye:이 why와이 then^ð덴 did디드 ye이 despise디스파이즈 us,어스 that^ð댓 our아워 advice애드^v바이스 should슈드 not낫 be비 first^f퍼스트 had해드 in인 bringing브^r링잉 back백 our아워 king?킹 And앤드 the^ð더 words워즈 of어^v브 the^ð더 men멘 of어^v브 Judah주다 were워 fiercer^f피어서 than^ð댄 the^ð더 words워즈 of어^v브 the^ð더 men멘 of어^v브 Israel.이즈^r리얼

単語をタップすると発音を聞けます

発音表記の見方

beginning비기닝 the^ð더 Christ크^r라이스트 salvation샐^v베이션

太く大きい字(ˈ) = 強く、少し長く。単語でいちばん強い音節。
薄い字 = 弱く・短く(あいまい母音)。全部の音節を同じ強さで読まないこと。
小さい 으・트・스 = ほとんど発音しない。英語にない母音なので、子音だけで止める。
単語全体が薄い(the・of・and・to…) = 文の中では弱く速く。名詞・動詞など内容語を強く。
小さい f v θ ð r = 韓国語にない音。f 上の歯を下唇に当てる、v 同じ形で声を出す、θ・ð 舌先を歯の間に、r 舌を丸めてどこにも触れない。

サムエル記第二 19:432 Samuel 19:43

暗唱練習