ヨシュア記 21章
Joshua 21発音表記の見方
beginning the Christ salvation
- 太く大きい字(ˈ) = 強く、少し長く。単語でいちばん強い音節。
- 薄い字 = 弱く・短く(あいまい母音)。全部の音節を同じ強さで読まないこと。
- 小さい 으・트・스 = ほとんど発音しない。英語にない母音なので、子音だけで止める。
- 単語全体が薄い(the・of・and・to…) = 文の中では弱く速く。名詞・動詞など内容語を強く。
- 小さい f v θ ð r = 韓国語にない音。f 上の歯を下唇に当てる、v 同じ形で声を出す、θ・ð 舌先を歯の間に、r 舌を丸めてどこにも触れない。
-
1
ثم تقدم رؤساء آباء اللاويين الى العازار الكاهن والى يشوع بن نون والى رؤساء آباء اسباط بني اسرائيل
-
2
وكلموهم في شيلوه في ارض كنعان قائلين. قد أمر الرب على يد موسى ان نعطى مدنا للسكن مع مسارحها لبهائمنا.
-
3
فاعطى بنو اسرائيل اللاويين من نصيبهم حسب قول الرب هذه المدن مع مسارحها
-
4
فخرجت القرعة لعشائر القهاتيين. فكان لبني هرون الكاهن من اللاويين بالقرعة ثلاث عشرة مدينة من سبط يهوذا ومن سبط شمعون ومن سبط بنيامين.
-
5
ولبني قهات الباقين عشر مدن بالقرعة من عشائر سبط افرايم ومن سبط دان ومن نصف سبط منسّى.
-
6
ولبني جرشون ثلاث عشرة مدينة بالقرعة من عشائر سبط يساكر ومن سبط اشير ومن سبط نفتالي ومن نصف سبط منسّى في باشان.
-
7
ولبني مراري حسب عشائرهم اثنتا عشرة مدينة من سبط رأوبين ومن سبط جاد ومن سبط زبولون.
-
8
فاعطى بنو اسرائيل اللاويين هذه المدن ومسارحها بالقرعة كما أمر الرب على يد موسى.
-
9
واعطوا من سبط بني يهوذا ومن سبط بني شمعون هذه المدن المسماة باسمائها
-
10
فكانت لبني هرون من عشائر القهاتيين من بني لاوي لان القرعة الاولى كانت لهم.
-
11
واعطوهم قرية اربع ابي عناق. هي حبرون. في جبل يهوذا مع مسرحها حواليها.
-
12
واما حقل المدينة وضياعها فاعطوها لكالب بن يفنة ملكا له
-
13
واعطوا لبني هرون الكاهن مدينة ملجإ القاتل حبرون مع مسارحها ولبنة ومسارحها
-
14
ويتّير ومسرحها واشتموع ومسرحها
-
15
وحولون ومسرحها ودبير ومسرحها
-
16
وعين ومسرحها ويطّة ومسرحها وبيت شمس ومسرحها. تسع مدن من هذين السبطين.
-
17
ومن سبط بنيامين جبعون ومسرحها وجبع ومسرحها
-
18
عناثوث ومسرحها وعلمون ومسرحها. اربع مدن.
-
19
جميع مدن بني هرون الكهنة ثلاث عشرة مدينة مع مسارحها
-
20
واما عشائر بني قهات اللاويين الباقين من بني قهات فكانت مدن قرعتهم من سبط افرايم.
-
21
واعطوهم شكيم ومسرحها في جبل افرايم مدينة ملجإ القاتل وجازر ومسرحها
-
22
وقبصايم ومسرحها وبيت حورون ومسرحها. اربع مدن.
-
23
ومن سبط دان إلتقى ومسرحها وجبّثون ومسرحها
-
24
وايّلون ومسرحها وجتّ رمّون ومسرحها. اربع مدن.
-
25
ومن نصف سبط منسّى تعنك ومسرحها وجتّ رمون ومسرحها. مدينتين اثنتين.
-
26
كل المدن عشر مع مسارحها لعشائر بني قهات الباقين
-
27
ولبني جرشون من عشائر اللاويين مدينة ملجإ القاتل من نصف سبط منسّى جولان في باشان ومسرحها وبعشترة ومسرحها مدينتان اثنتان.
-
28
ومن سبط يساكر قشيون ومسرحها ودبرة ومسرحها
-
29
ويرموت ومسرحها وعين جنّيم ومسرحها. اربع مدن
-
30
ومن سبط اشير مشآل ومسرحها وعبدون ومسرحها
-
31
وحلقة ومسرحها ورحوب ومسرحها. اربع مدن.
-
32
ومن سبط نفتالي مدينة ملجإ القاتل قادش في الجليل ومسرحها وحموت دور ومسرحها وقرتان ومسرحها. ثلاث مدن.
-
33
جميع مدن الجرشونيين حسب عشائرهم ثلاث عشرة مدينة مع مسارحها
-
34
ولعشائر بني مراري اللاويين الباقين من سبط زبولون يقنعام ومسرحها وقرتة ومسرحها
-
35
ودمنة ومسرحها ونحلال ومسرحها. اربع مدن.
-
36
ومن سبط رأوبين باصر ومسرحها ويهصة ومسرحها
-
37
وقديموت ومسرحها وميفعة ومسرحها. اربع مدن.
-
38
ومن سبط جاد مدينة ملجإ القاتل راموت في جلعاد ومسرحها ومحنايم ومسرحها
-
39
حشبون ومسرحها ويعزير ومسرحها. كل المدن اربع.
-
40
فجميع المدن التي لبني مراري حسب عشائرهم الباقين من عشائر اللاويين. وكانت قرعتهم. اثنتا عشرة مدينة.
-
41
جميع مدن اللاويين في وسط ملك بني اسرائيل ثمان واربعون مدينة مع مسارحها.
-
42
كانت هذه المدن مدينة مدينة مع مسارحها حواليها. هكذا لكل هذه المدن
-
43
فاعطى الرب اسرائيل جميع الارض التي اقسم ان يعطيها لآبائهم فامتلكوها وسكنوا بها.
-
44
فاراحهم الرب حواليهم حسب كل ما اقسم لآبائهم ولم يقف قدامهم رجل من جميع اعدائهم بل دفع الرب جميع اعدائهم بايديهم.
-
45
لم تسقط كلمة من جميع الكلام الصالح الذي كلم به الرب بيت اسرائيل بل الكل صار