B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩英圣经背诵
历史书

约书亚记 10章

Joshua 10
10 / 24
读音标注说明

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • 粗大字(ˈ)= 重读、稍长。单词里最重的音节。
  • 浅色字= 弱读、短读(含糊元音)。不要每个音节一样重。
  • 小号的 “으·트·스”= 几乎不发音。英语里没有这个元音,只发辅音。
  • 整个词都浅(the、of、and、to…)= 句中轻读、快读,重读名词、动词等实词。
  • 小号的 f v θ ð r= 韩语里没有的音。f 上齿轻触下唇,v 同样位置并发声,θ/ð 舌尖放在上下齿之间,r 舌头卷起、不碰任何地方。
  1. 1

    Now나우 it잇 came케임 to투 pass,패스 when웬 Adonizedek애더나이즈덱 king킹 of어v브 Jerusalem저r루살럼 had해드 heard허드 how하우 Joshua자슈아 had해드 taken테이큰 Ai,에이아이 and앤드 had해드 utterly어털리 destroyed디스트r로이드 it;잇 as애즈 he히 had해드 done던 to투 Jericho제r리코우 and앤드 her허 king,킹 so소우 he히 had해드 done던 to투 Ai에이아이 and앤드 her허 king;킹 and앤드 how하우 theð디 inhabitants인해버턴츠 of어v브 Gibeon기비언 had해드 made메이드 peace피스 with위ð드 Israel,이즈r리얼 and앤드 were워 among어멍 them;ð뎀

  2. 2

    Thatð댓 theyð데이 fearedf피어드 greatly,그r레이틀리 because비코즈 Gibeon기비언 was워즈 a어 great그r레잇 city,시티 as애즈 one원 of어v브 theð더 royalr로이얼 cities,시티즈 and앤드 because비코즈 it잇 was워즈 greater그r레이터 thanð댄 Ai,에이아이 and앤드 all올 theð더 men멘 thereofð데r러v브 were워 mighty.마이티

  3. 3

    Wherefore웨어f포 Adonizedek애더나이즈덱 king킹 of어v브 Jerusalem저r루살럼 sent센트 unto언투 Hoham호우햄 king킹 of어v브 Hebron,헤브r런 and앤드 unto언투 Piram퍼r램 king킹 of어v브 Jarmuth,자머θ스 and앤드 unto언투 Japhia재f피아 king킹 of어v브 Lachish,레이키시 and앤드 unto언투 Debir디비어 king킹 of어v브 Eglon,에글란 saying,세이잉

  4. 4

    Come컴 up업 unto언투 me,미 and앤드 help헬프 me,미 thatð댓 we위 may메이 smite스마잇 Gibeon:기비언 forf포 it잇 hath해θ스 made메이드 peace피스 with위ð드 Joshua자슈아 and앤드 with위ð드 theð더 children칠드r런 of어v브 Israel.이즈r리얼

  5. 5

    Thereforeð데어f포 theð더 fivef파이v브 kings킹즈 of어v브 theð디 Amorites,애머r라잇츠 theð더 king킹 of어v브 Jerusalem,저r루살럼 theð더 king킹 of어v브 Hebron,헤브r런 theð더 king킹 of어v브 Jarmuth,자머θ스 theð더 king킹 of어v브 Lachish,레이키시 theð더 king킹 of어v브 Eglon,에글란 gathered개ð더드 themselvesð뎀셀v브즈 together,터게ð더 and앤드 went웬트 up,업 theyð데이 and앤드 all올 theirð데어 hosts,호우스츠 and앤드 encamped인캠프트 before비f포 Gibeon,기비언 and앤드 made메이드 war워 against어겐스트 it.잇

  6. 6

    And앤드 theð더 men멘 of어v브 Gibeon기비언 sent센트 unto언투 Joshua자슈아 to투 theð더 camp캠프 to투 Gilgal,길갤 saying,세이잉 Slack슬랙 not낫 thyð다이 hand핸드 fromf프r럼 thyð다이 servants;서v번츠 come컴 up업 to투 us어스 quickly,퀴클리 and앤드 save세이v브 us,어스 and앤드 help헬프 us:어스 forf포 all올 theð더 kings킹즈 of어v브 theð디 Amorites애머r라잇츠 thatð댓 dwell드웰 in인 theð더 mountains마운튼즈 are아 gathered개ð더드 together터게ð더 against어겐스트 us.어스

  7. 7

    So소우 Joshua자슈아 ascended어센디드 fromf프r럼 Gilgal,길갤 he,히 and앤드 all올 theð더 people피플 of어v브 war워 with위ð드 him,힘 and앤드 all올 theð더 mighty마이티 men멘 of어v브 valour.v밸러

  8. 8

    And앤드 theð더 LORD로드 said세드 unto언투 Joshua,자슈아 Fearf피어 themð뎀 not:낫 forf포 I아이 have해v브 delivered딜리v버드 themð뎀 into인투 thineð다인 hand;핸드 thereð데어 shall섈 not낫 a어 man맨 of어v브 themð뎀 stand스탠드 before비f포 thee.ð디

  9. 9

    Joshua자슈아 thereforeð데어f포 came케임 unto언투 themð뎀 suddenly,서던리 and앤드 went웬트 up업 fromf프r럼 Gilgal길갤 all올 night.나잇

  10. 10

    And앤드 theð더 LORD로드 discomfited디스컴f피티드 themð뎀 before비f포 Israel,이즈r리얼 and앤드 slew슬루 themð뎀 with위ð드 a어 great그r레잇 slaughter슬로터 at앳 Gibeon,기비언 and앤드 chased체이스트 themð뎀 along얼롱 theð더 way웨이 thatð댓 goeth고우이θ스 up업 to투 Bethhoron,베θ스호우r런 and앤드 smote스모우트 themð뎀 to투 Azekah,어지카 and앤드 unto언투 Makkedah.매키다

  11. 11

    And앤드 it잇 came케임 to투 pass,패스 as애즈 theyð데이 fledf플레드 fromf프r럼 before비f포 Israel,이즈r리얼 and앤드 were워 in인 theð더 going고우잉 down다운 to투 Bethhoron,베θ스호우r런 thatð댓 theð더 LORD로드 cast캐스트 down다운 great그r레잇 stones스톤즈 fromf프r럼 heaven헤v븐 upon어판 themð뎀 unto언투 Azekah,어지카 and앤드 theyð데이 died:다이드 theyð데이 were워 more모 which위치 died다이드 with위ð드 hailstones헤일스톤즈 thanð댄 theyð데이 whom훔 theð더 children칠드r런 of어v브 Israel이즈r리얼 slew슬루 with위ð드 theð더 sword.소드

  12. 12

    Thenð덴 spake스페이크 Joshua자슈아 to투 theð더 LORD로드 in인 theð더 day데이 when웬 theð더 LORD로드 delivered딜리v버드 up업 theð디 Amorites애머r라잇츠 before비f포 theð더 children칠드r런 of어v브 Israel,이즈r리얼 and앤드 he히 said세드 in인 theð더 sight사잇 of어v브 Israel,이즈r리얼 Sun,선 stand스탠드 thouð다우 still스틸 upon어판 Gibeon;기비언 and앤드 thou,ð다우 Moon,문 in인 theð더 valleyv밸리 of어v브 Ajalon.애잴런

  13. 13

    And앤드 theð더 sun선 stood스투드 still,스틸 and앤드 theð더 moon문 stayed,스테이드 until언틸 theð더 people피플 had해드 avenged어v벤지드 themselvesð뎀셀v브즈 upon어판 theirð데어 enemies.에너미즈 Is이즈 not낫 thisð디스 writtenr리튼 in인 theð더 book북 of어v브 Jasher?재셔 So소우 theð더 sun선 stood스투드 still스틸 in인 theð더 midst미드스트 of어v브 heaven,헤v븐 and앤드 hasted헤이스티드 not낫 to투 go고우 down다운 about어바웃 a어 whole호울 day.데이

  14. 14

    And앤드 thereð데어 was워즈 no노우 day데이 like라이크 thatð댓 before비f포 it잇 or오 after애f프터 it,잇 thatð댓 theð더 LORD로드 hearkened히어켄드 unto언투 theð더 voicev보이스 of어v브 a어 man:맨 forf포 theð더 LORD로드 foughtf폿 forf포 Israel.이즈r리얼

  15. 15

    And앤드 Joshua자슈아 returned,r리턴드 and앤드 all올 Israel이즈r리얼 with위ð드 him,힘 unto언투 theð더 camp캠프 to투 Gilgal.길갤

  16. 16

    But벗 theseð디즈 fivef파이v브 kings킹즈 fled,f플레드 and앤드 hid히드 themselvesð뎀셀v브즈 in인 a어 cave케이v브 at앳 Makkedah.매키다

  17. 17

    And앤드 it잇 was워즈 told토울드 Joshua,자슈아 saying,세이잉 Theð더 fivef파이v브 kings킹즈 are아 foundf파운드 hid히드 in인 a어 cave케이v브 at앳 Makkedah.매키다

  18. 18

    And앤드 Joshua자슈아 said,세드 Rollr로울 great그r레잇 stones스톤즈 upon어판 theð더 mouth마우θ스 of어v브 theð더 cave,케이v브 and앤드 set셋 men멘 by바이 it잇 forf포 to투 keep킵 them:ð뎀

  19. 19

    And앤드 stay스테이 ye이 not,낫 but벗 pursue퍼수 after애f프터 your요 enemies,에너미즈 and앤드 smite스마잇 theð더 hindmost하인드모우스트 of어v브 them;ð뎀 suffer서f퍼 themð뎀 not낫 to투 enter엔터 into인투 theirð데어 cities:시티즈 forf포 theð더 LORD로드 your요 God갓 hath해θ스 delivered딜리v버드 themð뎀 into인투 your요 hand.핸드

  20. 20

    And앤드 it잇 came케임 to투 pass,패스 when웬 Joshua자슈아 and앤드 theð더 children칠드r런 of어v브 Israel이즈r리얼 had해드 made메이드 an앤 end엔드 of어v브 slaying슬레이잉 themð뎀 with위ð드 a어 veryv베r리 great그r레잇 slaughter,슬로터 till틸 theyð데이 were워 consumed,컨숨드 thatð댓 theð더 restr레스트 which위치 remainedr리메인드 of어v브 themð뎀 entered엔터드 into인투 fencedf펜스트 cities.시티즈

  21. 21

    And앤드 all올 theð더 people피플 returnedr리턴드 to투 theð더 camp캠프 to투 Joshua자슈아 at앳 Makkedah매키다 in인 peace:피스 none넌 moved무v브드 his히즈 tongue텅 against어겐스트 any에니 of어v브 theð더 children칠드r런 of어v브 Israel.이즈r리얼

  22. 22

    Thenð덴 said세드 Joshua,자슈아 Open오우픈 theð더 mouth마우θ스 of어v브 theð더 cave,케이v브 and앤드 bring브r링 out아웃 thoseð도우즈 fivef파이v브 kings킹즈 unto언투 me미 out아웃 of어v브 theð더 cave.케이v브

  23. 23

    And앤드 theyð데이 did디드 so,소우 and앤드 brought브r롯 forthf포θ스 thoseð도우즈 fivef파이v브 kings킹즈 unto언투 him힘 out아웃 of어v브 theð더 cave,케이v브 theð더 king킹 of어v브 Jerusalem,저r루살럼 theð더 king킹 of어v브 Hebron,헤브r런 theð더 king킹 of어v브 Jarmuth,자머θ스 theð더 king킹 of어v브 Lachish,레이키시 and앤드 theð더 king킹 of어v브 Eglon.에글란

  24. 24

    And앤드 it잇 came케임 to투 pass,패스 when웬 theyð데이 brought브r롯 out아웃 thoseð도우즈 kings킹즈 unto언투 Joshua,자슈아 thatð댓 Joshua자슈아 called콜드 forf포 all올 theð더 men멘 of어v브 Israel,이즈r리얼 and앤드 said세드 unto언투 theð더 captains캡튼즈 of어v브 theð더 men멘 of어v브 war워 which위치 went웬트 with위ð드 him,힘 Come컴 near,니어 put풋 your요 feetf핏 upon어판 theð더 necks넥스 of어v브 theseð디즈 kings.킹즈 And앤드 theyð데이 came케임 near,니어 and앤드 put풋 theirð데어 feetf핏 upon어판 theð더 necks넥스 of어v브 them.ð뎀

  25. 25

    And앤드 Joshua자슈아 said세드 unto언투 them,ð뎀 Fearf피어 not,낫 nor노 be비 dismayed,디스메이드 be비 strong스트r롱 and앤드 of어v브 good굿 courage:커r러지 forf포 thusð더스 shall섈 theð더 LORD로드 do두 to투 all올 your요 enemies에너미즈 against어겐스트 whom훔 ye이 fight.f파잇

  26. 26

    And앤드 afterward애f프터워드 Joshua자슈아 smote스모우트 them,ð뎀 and앤드 slew슬루 them,ð뎀 and앤드 hanged행드 themð뎀 on안 fivef파이v브 trees:트r리즈 and앤드 theyð데이 were워 hanging행잉 upon어판 theð더 trees트r리즈 until언틸 theð디 evening.이v브닝

  27. 27

    And앤드 it잇 came케임 to투 pass패스 at앳 theð더 time타임 of어v브 theð더 going고우잉 down다운 of어v브 theð더 sun,선 thatð댓 Joshua자슈아 commanded,커맨디드 and앤드 theyð데이 took툭 themð뎀 down다운 off오f프 theð더 trees,트r리즈 and앤드 cast캐스트 themð뎀 into인투 theð더 cave케이v브 wherein웨r린 theyð데이 had해드 been빈 hid,히드 and앤드 laid레이드 great그r레잇 stones스톤즈 in인 theð더 cave's케이v브즈 mouth,마우θ스 which위치 remainr리메인 until언틸 thisð디스 veryv베r리 day.데이

  28. 28

    And앤드 thatð댓 day데이 Joshua자슈아 took툭 Makkedah,매키다 and앤드 smote스모우트 it잇 with위ð드 theð디 edge에지 of어v브 theð더 sword,소드 and앤드 theð더 king킹 thereofð데r러v브 he히 utterly어털리 destroyed,디스트r로이드 them,ð뎀 and앤드 all올 theð더 souls소울즈 thatð댓 were워 therein;ð데r린 he히 let렛 none넌 remain:r리메인 and앤드 he히 did디드 to투 theð더 king킹 of어v브 Makkedah매키다 as애즈 he히 did디드 unto언투 theð더 king킹 of어v브 Jericho.제r리코우

  29. 29

    Thenð덴 Joshua자슈아 passed패스트 fromf프r럼 Makkedah,매키다 and앤드 all올 Israel이즈r리얼 with위ð드 him,힘 unto언투 Libnah,리브나 and앤드 foughtf폿 against어겐스트 Libnah:리브나

  30. 30

    And앤드 theð더 LORD로드 delivered딜리v버드 it잇 also,올소 and앤드 theð더 king킹 thereof,ð데r러v브 into인투 theð더 hand핸드 of어v브 Israel;이즈r리얼 and앤드 he히 smote스모우트 it잇 with위ð드 theð디 edge에지 of어v브 theð더 sword,소드 and앤드 all올 theð더 souls소울즈 thatð댓 were워 therein;ð데r린 he히 let렛 none넌 remainr리메인 in인 it;잇 but벗 did디드 unto언투 theð더 king킹 thereofð데r러v브 as애즈 he히 did디드 unto언투 theð더 king킹 of어v브 Jericho.제r리코우

  31. 31

    And앤드 Joshua자슈아 passed패스트 fromf프r럼 Libnah,리브나 and앤드 all올 Israel이즈r리얼 with위ð드 him,힘 unto언투 Lachish,레이키시 and앤드 encamped인캠프트 against어겐스트 it,잇 and앤드 foughtf폿 against어겐스트 it:잇

  32. 32

    And앤드 theð더 LORD로드 delivered딜리v버드 Lachish레이키시 into인투 theð더 hand핸드 of어v브 Israel,이즈r리얼 which위치 took툭 it잇 on안 theð더 second세큰드 day,데이 and앤드 smote스모우트 it잇 with위ð드 theð디 edge에지 of어v브 theð더 sword,소드 and앤드 all올 theð더 souls소울즈 thatð댓 were워 therein,ð데r린 according어코딩 to투 all올 thatð댓 he히 had해드 done던 to투 Libnah.리브나

  33. 33

    Thenð덴 Horam호r램 king킹 of어v브 Gezer기저 came케임 up업 to투 help헬프 Lachish;레이키시 and앤드 Joshua자슈아 smote스모우트 him힘 and앤드 his히즈 people,피플 until언틸 he히 had해드 left레f프트 him힘 none넌 remaining.r리메이닝

  34. 34

    And앤드 fromf프r럼 Lachish레이키시 Joshua자슈아 passed패스트 unto언투 Eglon,에글란 and앤드 all올 Israel이즈r리얼 with위ð드 him;힘 and앤드 theyð데이 encamped인캠프트 against어겐스트 it,잇 and앤드 foughtf폿 against어겐스트 it:잇

  35. 35

    And앤드 theyð데이 took툭 it잇 on안 thatð댓 day,데이 and앤드 smote스모우트 it잇 with위ð드 theð디 edge에지 of어v브 theð더 sword,소드 and앤드 all올 theð더 souls소울즈 thatð댓 were워 thereinð데r린 he히 utterly어털리 destroyed디스트r로이드 thatð댓 day,데이 according어코딩 to투 all올 thatð댓 he히 had해드 done던 to투 Lachish.레이키시

  36. 36

    And앤드 Joshua자슈아 went웬트 up업 fromf프r럼 Eglon,에글란 and앤드 all올 Israel이즈r리얼 with위ð드 him,힘 unto언투 Hebron;헤브r런 and앤드 theyð데이 foughtf폿 against어겐스트 it:잇

  37. 37

    And앤드 theyð데이 took툭 it,잇 and앤드 smote스모우트 it잇 with위ð드 theð디 edge에지 of어v브 theð더 sword,소드 and앤드 theð더 king킹 thereof,ð데r러v브 and앤드 all올 theð더 cities시티즈 thereof,ð데r러v브 and앤드 all올 theð더 souls소울즈 thatð댓 were워 therein;ð데r린 he히 left레f프트 none넌 remaining,r리메이닝 according어코딩 to투 all올 thatð댓 he히 had해드 done던 to투 Eglon;에글란 but벗 destroyed디스트r로이드 it잇 utterly,어털리 and앤드 all올 theð더 souls소울즈 thatð댓 were워 therein.ð데r린

  38. 38

    And앤드 Joshua자슈아 returned,r리턴드 and앤드 all올 Israel이즈r리얼 with위ð드 him,힘 to투 Debir;디비어 and앤드 foughtf폿 against어겐스트 it:잇

  39. 39

    And앤드 he히 took툭 it,잇 and앤드 theð더 king킹 thereof,ð데r러v브 and앤드 all올 theð더 cities시티즈 thereof;ð데r러v브 and앤드 theyð데이 smote스모우트 themð뎀 with위ð드 theð디 edge에지 of어v브 theð더 sword,소드 and앤드 utterly어털리 destroyed디스트r로이드 all올 theð더 souls소울즈 thatð댓 were워 therein;ð데r린 he히 left레f프트 none넌 remaining:r리메이닝 as애즈 he히 had해드 done던 to투 Hebron,헤브r런 so소우 he히 did디드 to투 Debir,디비어 and앤드 to투 theð더 king킹 thereof;ð데r러v브 as애즈 he히 had해드 done던 also올소 to투 Libnah,리브나 and앤드 to투 her허 king.킹

  40. 40

    So소우 Joshua자슈아 smote스모우트 all올 theð더 country컨트r리 of어v브 theð더 hills,힐즈 and앤드 of어v브 theð더 south,사우θ스 and앤드 of어v브 theð더 vale,v베일 and앤드 of어v브 theð더 springs,스프r링즈 and앤드 all올 theirð데어 kings:킹즈 he히 left레f프트 none넌 remaining,r리메이닝 but벗 utterly어털리 destroyed디스트r로이드 all올 thatð댓 breathed,브r리ð드드 as애즈 theð더 LORD로드 God갓 of어v브 Israel이즈r리얼 commanded.커맨디드

  41. 41

    And앤드 Joshua자슈아 smote스모우트 themð뎀 fromf프r럼 Kadeshbarnea케이드시바니아 even이v븐 unto언투 Gaza,가자 and앤드 all올 theð더 country컨트r리 of어v브 Goshen,고우쉰 even이v븐 unto언투 Gibeon.기비언

  42. 42

    And앤드 all올 theseð디즈 kings킹즈 and앤드 theirð데어 land랜드 did디드 Joshua자슈아 take테이크 at앳 one원 time,타임 because비코즈 theð더 LORD로드 God갓 of어v브 Israel이즈r리얼 foughtf폿 forf포 Israel.이즈r리얼

  43. 43

    And앤드 Joshua자슈아 returned,r리턴드 and앤드 all올 Israel이즈r리얼 with위ð드 him,힘 unto언투 theð더 camp캠프 to투 Gilgal.길갤