B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩英圣经背诵
律法书

利未记 24章

Leviticus 24
24 / 27
读音标注说明

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • 粗大字(ˈ)= 重读、稍长。单词里最重的音节。
  • 浅色字= 弱读、短读(含糊元音)。不要每个音节一样重。
  • 小号的 “으·트·스”= 几乎不发音。英语里没有这个元音,只发辅音。
  • 整个词都浅(the、of、and、to…)= 句中轻读、快读,重读名词、动词等实词。
  • 小号的 f v θ ð r= 韩语里没有的音。f 上齿轻触下唇,v 同样位置并发声,θ/ð 舌尖放在上下齿之间,r 舌头卷起、不碰任何地方。
  1. 1

    And앤드 theð더 LORD로드 spake스페이크 unto언투 Moses,모우지스 saying,세이잉

  2. 2

    Command커맨드 theð더 children칠드r런 of어v브 Israel,이즈r리얼 thatð댓 theyð데이 bring브r링 unto언투 theeð디 pure퓨어 oil오일 olive알러v브 beaten비튼 forf포 theð더 light,라잇 to투 cause카즈 theð더 lamps램프스 to투 burn번 continually.컨티뉴얼리

  3. 3

    Without위ð다웃 theð더 veilv베일 of어v브 theð더 testimony,테스터모우니 in인 theð더 tabernacle태버내클 of어v브 theð더 congregation,캉그r러게이션 shall섈 Aaron에r런 order오더 it잇 fromf프r럼 theð디 evening이v브닝 unto언투 theð더 morning모닝 before비f포 theð더 LORD로드 continually:컨티뉴얼리 it잇 shall섈 be비 a어 statute스태춧 forf포 ever에v버 in인 your요 generations.제너r레이션즈

  4. 4

    He히 shall섈 order오더 theð더 lamps램프스 upon어판 theð더 pure퓨어 candlestick캔덜스틱 before비f포 theð더 LORD로드 continually.컨티뉴얼리

  5. 5

    And앤드 thouð다우 shalt섈트 take테이크 finef파인 flour,f플라워 and앤드 bake베이크 twelve트웰v브 cakes케이크스 thereof:ð데r러v브 two투 tenth텐θ스 deals딜즈 shall섈 be비 in인 one원 cake.케이크

  6. 6

    And앤드 thouð다우 shalt섈트 set셋 themð뎀 in인 two투 rows,r로우즈 six식스 on안 a어 row,r로우 upon어판 theð더 pure퓨어 table테이블 before비f포 theð더 LORD.로드

  7. 7

    And앤드 thouð다우 shalt섈트 put풋 pure퓨어 frankincensef프r랭컨센스 upon어판 each이치 row,r로우 thatð댓 it잇 may메이 be비 on안 theð더 bread브r레드 forf포 a어 memorial,머모r리얼 even이v븐 an앤 offering오f퍼r링 made메이드 by바이 firef파이어 unto언투 theð더 LORD.로드

  8. 8

    Every에v버r리 sabbath새버θ스 he히 shall섈 set셋 it잇 in인 order오더 before비f포 theð더 LORD로드 continually,컨티뉴얼리 being비잉 taken테이큰 fromf프r럼 theð더 children칠드r런 of어v브 Israel이즈r리얼 by바이 an앤 everlasting에v벌래스팅 covenant.커v버넌트

  9. 9

    And앤드 it잇 shall섈 be비 Aaron's에r런즈 and앤드 his히즈 sons';선즈 and앤드 theyð데이 shall섈 eat잇 it잇 in인 theð더 holy호울리 place:플레이스 forf포 it잇 is이즈 most모우스트 holy호울리 unto언투 him힘 of어v브 theð디 offerings오f퍼r링즈 of어v브 theð더 LORD로드 made메이드 by바이 firef파이어 by바이 a어 perpetual퍼페추얼 statute.스태춧

  10. 10

    And앤드 theð더 son선 of어v브 an앤 Israelitish이스r레일리티시 woman,우먼 whose후즈 fatherf파ð더 was워즈 an앤 Egyptian,이집션 went웬트 out아웃 among어멍 theð더 children칠드r런 of어v브 Israel:이즈r리얼 and앤드 thisð디스 son선 of어v브 theð디 Israelitish이스r레일리티시 woman우먼 and앤드 a어 man맨 of어v브 Israel이즈r리얼 strove스트r로우v브 together터게ð더 in인 theð더 camp;캠프

  11. 11

    And앤드 theð디 Israelitish이스r레일리티시 woman's우먼즈 son선 blasphemed블래스f핌드 theð더 name네임 of어v브 theð더 LORD,로드 and앤드 cursed.커스트 And앤드 theyð데이 brought브r롯 him힘 unto언투 Moses:모우지스 (and앤드 his히즈 mother's머ð더즈 name네임 was워즈 Shelomith,셸러미θ스 theð더 daughter도터 of어v브 Dibri,디브r리 of어v브 theð더 tribe트r라이브 of어v브 Dan:)댄

  12. 12

    And앤드 theyð데이 put풋 him힘 in인 ward,워드 thatð댓 theð더 mind마인드 of어v브 theð더 LORD로드 might마잇 be비 shewed쇼우드 them.ð뎀

  13. 13

    And앤드 theð더 LORD로드 spake스페이크 unto언투 Moses,모우지스 saying,세이잉

  14. 14

    Bring브r링 forthf포θ스 him힘 thatð댓 hath해θ스 cursed커스트 without위ð다웃 theð더 camp;캠프 and앤드 let렛 all올 thatð댓 heard허드 him힘 lay레이 theirð데어 hands핸즈 upon어판 his히즈 head,헤드 and앤드 let렛 all올 theð더 congregation캉그r러게이션 stone스톤 him.힘

  15. 15

    And앤드 thouð다우 shalt섈트 speak스픽 unto언투 theð더 children칠드r런 of어v브 Israel,이즈r리얼 saying,세이잉 Whosoever후소에v버 curseth커시θ스 his히즈 God갓 shall섈 bear베어 his히즈 sin.신

  16. 16

    And앤드 he히 thatð댓 blasphemeth블래스f피미θ스 theð더 name네임 of어v브 theð더 LORD,로드 he히 shall섈 surely슈어리 be비 put풋 to투 death,데θ스 and앤드 all올 theð더 congregation캉그r러게이션 shall섈 certainly서턴리 stone스톤 him:힘 as애즈 well웰 theð더 stranger,스트r레인저 as애즈 he히 thatð댓 is이즈 born본 in인 theð더 land,랜드 when웬 he히 blasphemeth블래스f피미θ스 theð더 name네임 of어v브 theð더 LORD,로드 shall섈 be비 put풋 to투 death.데θ스

  17. 17

    And앤드 he히 thatð댓 killeth킬리θ스 any에니 man맨 shall섈 surely슈어리 be비 put풋 to투 death.데θ스

  18. 18

    And앤드 he히 thatð댓 killeth킬리θ스 a어 beast비스트 shall섈 make메이크 it잇 good;굿 beast비스트 forf포 beast.비스트

  19. 19

    And앤드 if이f프 a어 man맨 cause카즈 a어 blemish블레미시 in인 his히즈 neighbour;네이버 as애즈 he히 hath해θ스 done,던 so소우 shall섈 it잇 be비 done던 to투 him;힘

  20. 20

    Breach브r리치 forf포 breach,브r리치 eye아이 forf포 eye,아이 tooth투θ스 forf포 tooth:투θ스 as애즈 he히 hath해θ스 caused카즈드 a어 blemish블레미시 in인 a어 man,맨 so소우 shall섈 it잇 be비 done던 to투 him힘 again.어겐

  21. 21

    And앤드 he히 thatð댓 killeth킬리θ스 a어 beast,비스트 he히 shall섈 restorer리스토 it:잇 and앤드 he히 thatð댓 killeth킬리θ스 a어 man,맨 he히 shall섈 be비 put풋 to투 death.데θ스

  22. 22

    Ye이 shall섈 have해v브 one원 manner매너 of어v브 law,로 as애즈 well웰 forf포 theð더 stranger,스트r레인저 as애즈 forf포 one원 of어v브 your요 own온 country:컨트r리 forf포 I아이 am앰 theð더 LORD로드 your요 God.갓

  23. 23

    And앤드 Moses모우지스 spake스페이크 to투 theð더 children칠드r런 of어v브 Israel,이즈r리얼 thatð댓 theyð데이 should슈드 bring브r링 forthf포θ스 him힘 thatð댓 had해드 cursed커스트 out아웃 of어v브 theð더 camp,캠프 and앤드 stone스톤 him힘 with위ð드 stones.스톤즈 And앤드 theð더 children칠드r런 of어v브 Israel이즈r리얼 did디드 as애즈 theð더 LORD로드 commanded커맨디드 Moses.모우지스