B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean-English Bible
Major Prophets

Jeremiah 10

Jeremiah 10
10 / 52
How to read the Hangul

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • Bold, larger (ˈ) = say it strong and a little longer — the stressed syllable.
  • Faint = weak and short (a reduced vowel). Don't give every syllable equal weight.
  • Tiny 으 · 트 · 스 = barely voiced. English has no vowel there — stop on the consonant.
  • Whole word faint (the, of, and, to…) = light and quick in a sentence; stress the content words.
  • Small f v θ ð r = sounds Korean doesn't have — f: upper teeth on the lower lip; v: the same, voiced; θ/ð: tongue tip between the teeth; r: tongue curled back, touching nothing.
  1. 1

    Hear히어 ye이 theð더 word워드 which위치 theð더 LORD로드 speaketh스피키θ스 unto언투 you,유 O오 house하우스 of어v브 Israel:이즈r리얼

  2. 2

    Thusð더스 saith세θ스 theð더 LORD,로드 Learn런 not낫 theð더 way웨이 of어v브 theð더 heathen,히ð든 and앤드 be비 not낫 dismayed디스메이드 at앳 theð더 signs사인즈 of어v브 heaven;헤v븐 forf포 theð더 heathen히ð든 are아 dismayed디스메이드 at앳 them.ð뎀

  3. 3

    Forf포 theð더 customs커스텀즈 of어v브 theð더 people피플 are아 vain:v베인 forf포 one원 cutteth커티θ스 a어 tree트r리 out아웃 of어v브 theð더 forest,f포r리스트 theð더 work워크 of어v브 theð더 hands핸즈 of어v브 theð더 workman,워크먼 with위ð드 theð디 ax.액스

  4. 4

    Theyð데이 deck덱 it잇 with위ð드 silver실v버 and앤드 with위ð드 gold;고울드 theyð데이 fastenf패슨 it잇 with위ð드 nails네일즈 and앤드 with위ð드 hammers,해머즈 thatð댓 it잇 move무v브 not.낫

  5. 5

    Theyð데이 are아 upright어프r라잇 as애즈 theð더 palm팜 tree,트r리 but벗 speak스픽 not:낫 theyð데이 must머스트 needs니즈 be비 borne,본 because비코즈 theyð데이 cannot캐낫 go.고우 Be비 not낫 afraid어f프r레이드 of어v브 them;ð뎀 forf포 theyð데이 cannot캐낫 do두 evil,이v블 neither니ð더 also올소 is이즈 it잇 in인 themð뎀 to투 do두 good.굿

  6. 6

    Forasmuchf포r러즈먹 as애즈 thereð데어 is이즈 none넌 like라이크 unto언투 thee,ð디 O오 LORD;로드 thouð다우 art아트 great,그r레잇 and앤드 thyð다이 name네임 is이즈 great그r레잇 in인 might.마잇

  7. 7

    Who후 would우드 not낫 fearf피어 thee,ð디 O오 King킹 of어v브 nations?네이션즈 forf포 to투 theeð디 doth더θ스 it잇 appertain:어퍼테인 forasmuchf포r러즈머치 as애즈 among어멍 all올 theð더 wise와이즈 men멘 of어v브 theð더 nations,네이션즈 and앤드 in인 all올 theirð데어 kingdoms,킹덤즈 thereð데어 is이즈 none넌 like라이크 unto언투 thee.ð디

  8. 8

    But벗 theyð데이 are아 altogether올터게ð더 brutish브r루티시 and앤드 foolish:f풀리시 theð더 stock스탁 is이즈 a어 doctrine닥트r런 of어v브 vanities.v배너티즈

  9. 9

    Silver실v버 spread스프r레드 into인투 plates플레잇츠 is이즈 brought브r롯 fromf프r럼 Tarshish,타쉬시 and앤드 gold고울드 fromf프r럼 Uphaz,업해즈 theð더 work워크 of어v브 theð더 workman,워크먼 and앤드 of어v브 theð더 hands핸즈 of어v브 theð더 founder:f파운더 blue블루 and앤드 purple퍼플 is이즈 theirð데어 clothing:클로우ð딩 theyð데이 are아 all올 theð더 work워크 of어v브 cunning커닝 men.멘

  10. 10

    But벗 theð더 LORD로드 is이즈 theð더 true트r루 God,갓 he히 is이즈 theð더 living리v빙 God,갓 and앤드 an앤 everlasting에v벌래스팅 king:킹 at앳 his히즈 wrathr래θ스 theð디 earth얼θ스 shall섈 tremble,트r렘블 and앤드 theð더 nations네이션즈 shall섈 not낫 be비 able에이블 to투 abide어바이드 his히즈 indignation.인디그네이션

  11. 11

    Thusð더스 shall섈 ye이 say세이 unto언투 them,ð뎀 Theð더 gods가즈 thatð댓 have해v브 not낫 made메이드 theð더 heavens헤v븐즈 and앤드 theð디 earth,얼θ스 even이v븐 theyð데이 shall섈 perish페r리시 fromf프r럼 theð디 earth,얼θ스 and앤드 fromf프r럼 under언더 theseð디즈 heavens.헤v븐즈

  12. 12

    He히 hath해θ스 made메이드 theð디 earth얼θ스 by바이 his히즈 power,파워 he히 hath해θ스 established이스태블리시트 theð더 world월드 by바이 his히즈 wisdom,위즈덤 and앤드 hath해θ스 stretched스트r레치트 out아웃 theð더 heavens헤v븐즈 by바이 his히즈 discretion.디스크r레션

  13. 13

    When웬 he히 uttereth어터r리θ스 his히즈 voice,v보이스 thereð데어 is이즈 a어 multitude멀터투드 of어v브 waters워터즈 in인 theð더 heavens,헤v븐즈 and앤드 he히 causeth카지θ스 theð더 vapoursv베이퍼즈 to투 ascend어센드 fromf프r럼 theð디 ends엔즈 of어v브 theð디 earth;얼θ스 he히 maketh메이키θ스 lightnings라잇닝즈 with위ð드 rain,r레인 and앤드 bringeth브r링이θ스 forthf포θ스 theð더 wind와인드 out아웃 of어v브 his히즈 treasures.트r레저즈

  14. 14

    Every에v버r리 man맨 is이즈 brutish브r루티시 in인 his히즈 knowledge:날러지 every에v버r리 founderf파운더 is이즈 confounded컨f파운디드 by바이 theð더 graven그r레이v븐 image:이머지 forf포 his히즈 molten모울튼 image이머지 is이즈 falsehood,f팰스후드 and앤드 thereð데어 is이즈 no노우 breath브r레θ스 in인 them.ð뎀

  15. 15

    Theyð데이 are아 vanity,v배너티 and앤드 theð더 work워크 of어v브 errors:에r러즈 in인 theð더 time타임 of어v브 theirð데어 visitationv비지테이션 theyð데이 shall섈 perish.페r리시

  16. 16

    Theð더 portion포션 of어v브 Jacob제이커브 is이즈 not낫 like라이크 them:ð뎀 forf포 he히 is이즈 theð더 formerf포머 of어v브 all올 things;θ씽즈 and앤드 Israel이즈r리얼 is이즈 theð더 rodr라드 of어v브 his히즈 inheritance:인헤r러튼스 Theð더 LORD로드 of어v브 hosts호우스츠 is이즈 his히즈 name.네임

  17. 17

    Gather개ð더 up업 thyð다이 wares웨어즈 out아웃 of어v브 theð더 land,랜드 O오 inhabitant인해버턴트 of어v브 theð더 fortress.f포트r리스

  18. 18

    Forf포 thusð더스 saith세θ스 theð더 LORD,로드 Behold,비호울드 I아이 will윌 sling슬링 out아웃 theð디 inhabitants인해버턴츠 of어v브 theð더 land랜드 at앳 thisð디스 once,원스 and앤드 will윌 distress디스트r레스 them,ð뎀 thatð댓 theyð데이 may메이 findf파인드 it잇 so.소우

  19. 19

    Woe워우 is이즈 me미 forf포 my마이 hurt!헛 my마이 wound와운드 is이즈 grievous:그r리v버스 but벗 I아이 said,세드 Truly트r룰리 thisð디스 is이즈 a어 grief,그r리f프 and앤드 I아이 must머스트 bear베어 it.잇

  20. 20

    My마이 tabernacle태버내클 is이즈 spoiled,스포일드 and앤드 all올 my마이 cords코즈 are아 broken:브r로우큰 my마이 children칠드r런 are아 gone곤 forthf포θ스 of어v브 me,미 and앤드 theyð데이 are아 not:낫 thereð데어 is이즈 none넌 to투 stretch스트r레치 forthf포θ스 my마이 tent텐트 any에니 more,모 and앤드 to투 set셋 up업 my마이 curtains.커튼즈

  21. 21

    Forf포 theð더 pastors패스터즈 are아 become비컴 brutish,브r루티시 and앤드 have해v브 not낫 sought솟 theð더 LORD:로드 thereforeð데어f포 theyð데이 shall섈 not낫 prosper,프r라스퍼 and앤드 all올 theirð데어 flocksf플락스 shall섈 be비 scattered.스캐터드

  22. 22

    Behold,비호울드 theð더 noise노이즈 of어v브 theð더 bruit브r룻 is이즈 come,컴 and앤드 a어 great그r레잇 commotion커모우션 out아웃 of어v브 theð더 north노θ스 country,컨트r리 to투 make메이크 theð더 cities시티즈 of어v브 Judah주다 desolate,데설럿 and앤드 a어 den덴 of어v브 dragons.드r래근즈

  23. 23

    O오 LORD,로드 I아이 know노우 thatð댓 theð더 way웨이 of어v브 man맨 is이즈 not낫 in인 himself:힘셀f프 it잇 is이즈 not낫 in인 man맨 thatð댓 walketh워키θ스 to투 direct더r렉트 his히즈 steps.스텝스

  24. 24

    O오 LORD,로드 correct커r렉트 me,미 but벗 with위ð드 judgment;저지먼트 not낫 in인 thineð다인 anger,앵거 lest레스트 thouð다우 bring브r링 me미 to투 nothing.너θ씽

  25. 25

    Pour포 out아웃 thyð다이 furyf퓨r리 upon어판 theð더 heathen히ð든 thatð댓 know노우 theeð디 not,낫 and앤드 upon어판 theð더 familiesf패멀리즈 thatð댓 call콜 not낫 on안 thyð다이 name:네임 forf포 theyð데이 have해v브 eaten이튼 up업 Jacob,제이커브 and앤드 devoured디v바워드 him,힘 and앤드 consumed컨숨드 him,힘 and앤드 have해v브 made메이드 his히즈 habitation해버테이션 desolate.데설럿