詩歌書

詩篇 76章

Psalms 76

76 / 150

発音表記の見方

beginning비기닝 the^ð더 Christ크^r라이스트 salvation샐^v베이션

太く大きい字(ˈ) = 強く、少し長く。単語でいちばん強い音節。
薄い字 = 弱く・短く(あいまい母音)。全部の音節を同じ強さで読まないこと。
小さい 으・트・스 = ほとんど発音しない。英語にない母音なので、子音だけで止める。
単語全体が薄い(the・of・and・to…) = 文の中では弱く速く。名詞・動詞など内容語を強く。
小さい f v θ ð r = 韓国語にない音。f 上の歯を下唇に当てる、v 同じ形で声を出す、θ・ð 舌先を歯の間に、r 舌を丸めてどこにも触れない。

1
لامام المغنين على ذوات الاوتار. مزمور لآساف. تسبيحة‎. ‎الله معروف في يهوذا اسمه عظيم في اسرائيل‎.
2
‎كانت في ساليم مظلته ومسكنه في صهيون‎.
3
‎هناك سحق القسي البارقة. المجن والسيف والقتال. سلاه
4
ابهى انت امجد من جبال السلب‎.
5
‎سلب اشداء القلب. ناموا سنتهم. كل رجال البأس لم يجدوا ايديهم
6
من انتهارك يا اله يعقوب يسبخ فارس وخيل‎.
7
‎انت مهوب انت. فمن يقف قدامك حال غضبك‎.
8
‎من السماء اسمعت حكما. الارض فزعت وسكتت
9
عند قيام الله للقضاء لتخليص كل ودعاء الارض. سلاه‎.
10
‎لان غضب الانسان يحمدك. بقية الغضب تتمنطق بها
11
انذروا واوفوا للرب الهكم يا جميع الذين حوله. ليقدموا هدية للمهوب‎.
12
‎يقطف روح الرؤساء. هو مهوب لملوك الارض