B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩英圣经背诵
诗歌智慧书

诗篇 52章

Psalms 52
52 / 150
读音标注说明

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • 粗大字(ˈ)= 重读、稍长。单词里最重的音节。
  • 浅色字= 弱读、短读(含糊元音)。不要每个音节一样重。
  • 小号的 “으·트·스”= 几乎不发音。英语里没有这个元音,只发辅音。
  • 整个词都浅(the、of、and、to…)= 句中轻读、快读,重读名词、动词等实词。
  • 小号的 f v θ ð r= 韩语里没有的音。f 上齿轻触下唇,v 同样位置并发声,θ/ð 舌尖放在上下齿之间,r 舌头卷起、不碰任何地方。
  1. 1

    To투 theð더 chief치f프 Musician,뮤지션 Maschil,매스킬 A어 Psalm삼 of어v브 David,데이v비드 when웬 Doeg도우에그 theð디 Edomite이더마잇 came케임 and앤드 told토울드 Saul,솔 and앤드 said세드 unto언투 him,힘 David데이v비드 is이즈 come컴 to투 theð더 house하우스 of어v브 Ahimelech.어히멀렉 Why와이 boastest보우스티스트 thouð다우 thyselfð다이셀f프 in인 mischief,미스처f프 O오 mighty마이티 man?맨 theð더 goodness구드니스 of어v브 God갓 endureth엔듀r리θ스 continually.컨티뉴얼리

    لامام المغنين. قصيدة لداود عندما جاء دواغ الادومي واخبر شاول وقال له جاء داود الى بيت اخيمالك‎. ‎لماذا تفتخر بالشر ايها الجبار. رحمة الله هي كل يوم‎.

  2. 2

    Thyð다이 tongue텅 deviseth디v바이지θ스 mischiefs;미스처f프스 like라이크 a어 sharp샤프 razor,r레이저 working워킹 deceitfully.더싯f풀리

    ‎لسانك يخترع مفاسد كموسى مسنونة يعمل بالغش‎.

  3. 3

    Thouð다우 lovest러v비스트 evil이v블 more모 thanð댄 good;굿 and앤드 lying라이잉 ratherr래ð더 thanð댄 to투 speak스픽 righteousness.r라이처스니스 Selah.실라

    ‎احببت الشر اكثر من الخير. الكذب اكثر من التكلم بالصدق. سلاه

  4. 4

    Thouð다우 lovest러v비스트 all올 devouring디v바워r링 words,워즈 O오 thouð다우 deceitful더싯f플 tongue.텅

    احببت كل كلام مهلك ولسان غش‎.

  5. 5

    God갓 shall섈 likewise라이콰이즈 destroy디스트r로이 theeð디 forf포 ever,에v버 he히 shall섈 take테이크 theeð디 away,어웨이 and앤드 pluck플럭 theeð디 out아웃 of어v브 thyð다이 dwelling드웰링 place,플레이스 and앤드 rootr룻 theeð디 out아웃 of어v브 theð더 land랜드 of어v브 theð더 living.리v빙 Selah.실라

    ‎ايضا يهدمك الله الى الابد. يخطفك ويقلعك من مسكنك ويستاصلك من ارض الاحياء. سلاه‎.

  6. 6

    Theð더 righteousr라이처스 also올소 shall섈 see,시 and앤드 fear,f피어 and앤드 shall섈 laugh래f프 at앳 him:힘

    ‎فيرى الصديقون ويخافون وعليه يضحكون‎.

  7. 7

    Lo,로우 thisð디스 is이즈 theð더 man맨 thatð댓 made메이드 not낫 God갓 his히즈 strength;스트r렝θ스 but벗 trusted트r러스티드 in인 theð디 abundance어번든스 of어v브 his히즈 riches,r리치즈 and앤드 strengthened스트r렝θ쓴드 himself힘셀f프 in인 his히즈 wickedness.위커드니스

    ‎هوذا الانسان الذي لم يجعل الله حصنه بل اتكل على كثرة غناه واعتزّ بفساده

  8. 8

    But벗 I아이 am앰 like라이크 a어 green그r린 olive알러v브 tree트r리 in인 theð더 house하우스 of어v브 God:갓 I아이 trust트r러스트 in인 theð더 mercy머시 of어v브 God갓 forf포 ever에v버 and앤드 ever.에v버

    اما انا فمثل زيتونة خضراء في بيت الله. توكلت على رحمة الله الى الدهر والابد‎.

  9. 9

    I아이 will윌 praise프r레이즈 theeð디 forf포 ever,에v버 because비코즈 thouð다우 hast해스트 done던 it:잇 and앤드 I아이 will윌 wait웨잇 on안 thyð다이 name;네임 forf포 it잇 is이즈 good굿 before비f포 thyð다이 saints.세인츠

    ‎احمدك الى الدهر لانك فعلت وانتظر اسمك فانه صالح قدام اتقيائك