诗篇 2章
Psalms 2读音标注说明
beginning the Christ salvation
- 粗大字（ˈ）= 重读、稍长。单词里最重的音节。
- 浅色字= 弱读、短读（含糊元音）。不要每个音节一样重。
- 小号的 “으·트·스”= 几乎不发音。英语里没有这个元音，只发辅音。
- 整个词都浅（the、of、and、to…）= 句中轻读、快读，重读名词、动词等实词。
- 小号的 f v θ ð r= 韩语里没有的音。f 上齿轻触下唇，v 同样位置并发声，θ/ð 舌尖放在上下齿之间，r 舌头卷起、不碰任何地方。
对照译本（最多4个）
书卷
章
-
1
Псалом Давида. Зачем мятутся народы, и племена замышляют тщетное?
-
2
Восстают цари земли, и князья совещаются вместепротив Господа и против Помазанника Его.
-
3
„Расторгнем узы их, и свергнем с себя оковы их".
-
4
Живущий на небесах посмеется, Господь поругается им.
-
5
Тогда скажет им во гневе Своем и яростью Своею приведет их в смятение:
-
6
„Я помазал Царя Моего над Сионом, святою горою Моею;
-
7
возвещу определение: Господь сказал Мне: Ты Сын Мой; Я ныне родил Тебя;
-
8
проси у Меня, и дам народы в наследие Тебе и пределы земли во владение Тебе;
-
9
Ты поразишь их жезлом железным; сокрушишь их, как сосуд горшечника".
-
10
Итак вразумитесь, цари; научитесь, судьи земли!
-
11
Служите Господу со страхом и радуйтесь с трепетом.
-
12
Почтите Сына, чтобы Он не прогневался, и чтобы вам не погибнуть в пути вашем, ибо гнев Его возгорится вскоре. Блаженны все, уповающие на Него.