Psalms 20
Psalms 20How to read the Hangul
beginning the Christ salvation
- Bold, larger (ˈ) = say it strong and a little longer — the stressed syllable.
- Faint = weak and short (a reduced vowel). Don't give every syllable equal weight.
- Tiny 으 · 트 · 스 = barely voiced. English has no vowel there — stop on the consonant.
- Whole word faint (the, of, and, to…) = light and quick in a sentence; stress the content words.
- Small f v θ ð r = sounds Korean doesn't have — f: upper teeth on the lower lip; v: the same, voiced; θ/ð: tongue tip between the teeth; r: tongue curled back, touching nothing.
Versions (up to 4)
Book
Chapter
-
1
To the chief Musician, A Psalm of David. The LORD hear thee in the day of trouble; the name of the God of Jacob defend thee;
-
2
Send thee help from the sanctuary, and strengthen thee out of Zion;
-
3
Remember all thy offerings, and accept thy burnt sacrifice; Selah.
-
4
Grant thee according to thine own heart, and fulfil all thy counsel.
-
5
We will rejoice in thy salvation, and in the name of our God we will set up our banners: the LORD fulfil all thy petitions.
-
6
Now know I that the LORD saveth his anointed; he will hear him from his holy heaven with the saving strength of his right hand.
-
7
Some trust in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the LORD our God.
-
8
They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.
-
9
Save, LORD: let the king hear us when we call.