B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean-English Bible
Poetry & Wisdom

Psalms 150

Psalms 150
150 / 150
How to read the Hangul

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • Bold, larger (ˈ) = say it strong and a little longer — the stressed syllable.
  • Faint = weak and short (a reduced vowel). Don't give every syllable equal weight.
  • Tiny 으 · 트 · 스 = barely voiced. English has no vowel there — stop on the consonant.
  • Whole word faint (the, of, and, to…) = light and quick in a sentence; stress the content words.
  • Small f v θ ð r = sounds Korean doesn't have — f: upper teeth on the lower lip; v: the same, voiced; θ/ð: tongue tip between the teeth; r: tongue curled back, touching nothing.
  1. 1

    هللويا. سبحوا الله في قدسه. سبحوه في فلك قوته‎.

    Louez l'Éternel! Louez Dieu dans son sanctuaire! Louez-le dans l'étendue, où éclate sa puissance!

    Praise프r레이즈 ye이 theð더 LORD.로드 Praise프r레이즈 God갓 in인 his히즈 sanctuary:생크추에r리 praise프r레이즈 him힘 in인 theð더 firmamentf퍼머먼트 of어v브 his히즈 power.파워

    Хвалите Бога во святыне Его, хвалите Его на тверди силы Его.

  2. 2

    ‎سبحوه على قواته سبحوه حسب كثرة عظمته‎.

    Louez-le pour ses hauts faits! Louez-le selon l'immensité de sa grandeur!

    Praise프r레이즈 him힘 forf포 his히즈 mighty마이티 acts:액츠 praise프r레이즈 him힘 according어코딩 to투 his히즈 excellent엑설런트 greatness.그r레잇니스

    Хвалите Его по могуществу Его, хвалите Его по множеству величия Его.

  3. 3

    ‎سبحوه بصوت الصور سبحوه برباب وعود‎.

    Louez-le au son de la trompette! Louez-le avec le luth et la harpe!

    Praise프r레이즈 him힘 with위ð드 theð더 sound사운드 of어v브 theð더 trumpet:트r럼핏 praise프r레이즈 him힘 with위ð드 theð더 psaltery솔터r리 and앤드 harp.하프

    Хвалите Его со звуком трубным, хвалите Его на псалтири и гуслях.

  4. 4

    ‎سبحوه بدف ورقص. سبحوه باوتار ومزمار‎.

    Louez-le avec le tambourin et avec des danses! Louez-le avec les instruments à cordes et le chalumeau!

    Praise프r레이즈 him힘 with위ð드 theð더 timbrel팀브r럴 and앤드 dance:댄스 praise프r레이즈 him힘 with위ð드 stringed스트r링드 instruments인스트r러먼츠 and앤드 organs.오근즈

    Хвалите Его с тимпаном и ликами, хвалите Его на струнах и органе.

  5. 5

    ‎سبحوه بصنوج التصويت سبحوه بصنوج الهتاف‎.

    Louez-le avec les cymbales sonores! Louez-le avec les cymbales retentissantes!

    Praise프r레이즈 him힘 upon어판 theð더 loud라우드 cymbals:심블즈 praise프r레이즈 him힘 upon어판 theð더 high하이 sounding사운딩 cymbals.심블즈

    Хвалите Его на звучных кимвалах, хвалите Его на кимвалах громогласных.

  6. 6

    ‎كل نسمة فلتسبح الرب. هللويا

    Que tout ce qui respire loue l'Éternel! Louez l'Éternel!

    Let렛 every에v버r리 thingθ씽 thatð댓 hath해θ스 breath브r레θ스 praise프r레이즈 theð더 LORD.로드 Praise프r레이즈 ye이 theð더 LORD.로드

    Все дышащее да хвалит Господа! Аллилуия.