B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩英圣经背诵
诗歌智慧书

约伯记 25章

Job 25
25 / 42
读音标注说明

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • 粗大字(ˈ)= 重读、稍长。单词里最重的音节。
  • 浅色字= 弱读、短读(含糊元音)。不要每个音节一样重。
  • 小号的 “으·트·스”= 几乎不发音。英语里没有这个元音,只发辅音。
  • 整个词都浅(the、of、and、to…)= 句中轻读、快读,重读名词、动词等实词。
  • 小号的 f v θ ð r= 韩语里没有的音。f 上齿轻触下唇,v 同样位置并发声,θ/ð 舌尖放在上下齿之间,r 舌头卷起、不碰任何地方。
  1. 1

    Bildad de Schuach prit la parole et dit:

    Thenð덴 answered앤서드 Bildad빌대드 theð더 Shuhite,슈하잇 and앤드 said,세드

  2. 2

    La puissance et la terreur appartiennent à Dieu; Il fait régner la paix dans ses hautes régions.

    Dominion더미니언 and앤드 fearf피어 are아 with위ð드 him,힘 he히 maketh메이키θ스 peace피스 in인 his히즈 high하이 places.플레이시즈

  3. 3

    Ses armées ne sont-elles pas innombrables? Sur qui sa lumière ne se lève-t-elle pas?

    Is이즈 thereð데어 any에니 number넘버 of어v브 his히즈 armies?아미즈 and앤드 upon어판 whom훔 doth더θ스 not낫 his히즈 light라잇 arise?어r라이즈

  4. 4

    Comment l'homme serait-il juste devant Dieu? Comment celui qui est né de la femme serait-il pur?

    How하우 thenð덴 can캔 man맨 be비 justified저스터f파이드 with위ð드 God?갓 or오 how하우 can캔 he히 be비 clean클린 thatð댓 is이즈 born본 of어v브 a어 woman?우먼

  5. 5

    Voici, la lune même n'est pas brillante, Et les étoiles ne sont pas pures à ses yeux;

    Behold비호울드 even이v븐 to투 theð더 moon,문 and앤드 it잇 shineth샤이니θ스 not;낫 yea,예이 theð더 stars스타즈 are아 not낫 pure퓨어 in인 his히즈 sight.사잇

  6. 6

    Combien moins l'homme, qui n'est qu'un ver, Le fils de l'homme, qui n'est qu'un vermisseau!

    How하우 much머치 less레스 man,맨 thatð댓 is이즈 a어 worm?웜 and앤드 theð더 son선 of어v브 man,맨 which위치 is이즈 a어 worm?웜