B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓英対照聖書・暗唱
律法書

創世記 29章

Genesis 29
29 / 50
発音表記の見方

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • 太く大きい字(ˈ) = 強く、少し長く。単語でいちばん強い音節。
  • 薄い字 = 弱く・短く(あいまい母音)。全部の音節を同じ強さで読まないこと。
  • 小さい 으・트・스 = ほとんど発音しない。英語にない母音なので、子音だけで止める。
  • 単語全体が薄い(the・of・and・to…) = 文の中では弱く速く。名詞・動詞など内容語を強く。
  • 小さい f v θ ð r = 韓国語にない音。f 上の歯を下唇に当てる、v 同じ形で声を出す、θ・ð 舌先を歯の間に、r 舌を丸めてどこにも触れない。
  1. 1

    ثم رفع يعقوب رجليه وذهب الى ارض بني المشرق.

  2. 2

    ونظر واذا في الحقل بئر وهناك ثلاثة قطعان غنم رابضة عندها. لانهم كانوا من تلك البئر يسقون القطعان. والحجر على فم البئر كان كبيرا.

  3. 3

    فكان يجتمع الى هناك جميع القطعان فيدحرجون الحجر عن فم البئر ويسقون الغنم. ثم يردون الحجر على فم البئر الى مكانه.

  4. 4

    فقال لهم يعقوب يا اخوتي من اين انتم. فقالوا نحن من حاران.

  5. 5

    فقال لهم هل تعرفون لابان ابن ناحور. فقالوا نعرفه.

  6. 6

    فقال لهم هل له سلامة. فقالوا له سلامة. وهوذا راحيل ابنته آتية مع الغنم.

  7. 7

    فقال هوذا النهار بعد طويل. ليس وقت اجتماع المواشي. اسقوا الغنم واذهبوا ارعوا.

  8. 8

    فقالوا لا نقدر حتى تجتمع جميع القطعان ويدحرجوا الحجر عن فم البئر. ثم نسقي الغنم

  9. 9

    واذ هو بعد يتكلم معهم اتت راحيل مع غنم ابيها. لانها كانت ترعى.

  10. 10

    فكان لما ابصر يعقوب راحيل بنت لابان خاله وغنم لابان خاله ان يعقوب تقدم ودحرج الحجر عن فم البئر وسقى غنم لابان خاله.

  11. 11

    وقبّل يعقوب راحيل ورفع صوته وبكى.

  12. 12

    واخبر يعقوب راحيل انه اخو ابيها وانه ابن رفقة. فركضت واخبرت اباها.

  13. 13

    فكان حين سمع لابان خبر يعقوب ابن اخته انه ركض للقائه وعانقه وقبّله وأتى به الى بيته. فحدّث لابان بجميع هذه الامور.

  14. 14

    فقال له لابان انما انت عظمي ولحمي. فاقام عنده شهرا من الزمان

  15. 15

    ثم قال لابان ليعقوب ألانك اخي تخدمني مجّانا. اخبرني ما اجرتك.

  16. 16

    وكان للابان ابنتان اسم الكبرى ليئة واسم الصغرى راحيل.

  17. 17

    وكانت عينا ليئة ضعيفتين. واما راحيل فكانت حسنة الصورة وحسنة المنظر.

  18. 18

    واحب يعقوب راحيل. فقال اخدمك سبع سنين براحيل ابنتك الصغرى.

  19. 19

    فقال لابان ان اعطيك اياها احسن من ان اعطيها لرجل آخر. أقم عندي.

  20. 20

    فخدم يعقوب براحيل سبع سنين. وكانت في عينيه كايام قليلة بسبب محبته لها

  21. 21

    ثم قال يعقوب للابان اعطني امرأتي لان ايامي قد كملت فادخل عليها.

  22. 22

    فجمع لابان جميع اهل المكان وصنع وليمة.

  23. 23

    وكان في المساء انه اخذ ليئة ابنته واتى بها اليه. فدخل عليها.

  24. 24

    واعطى لابان زلفة جاريته لليئة ابنته جارية.

  25. 25

    وفي الصباح اذا هي ليئة. فقال للابان ما هذا الذي صنعت بي. أليس براحيل خدمت عندك. فلماذا خدعتني.

  26. 26

    فقال لابان لا يفعل هكذا في مكاننا ان تعطى الصغيرة قبل البكر.

  27. 27

    اكمل اسبوع هذه فنعطيك تلك ايضا بالخدمة التي تخدمني ايضا سبع سنين أخر.

  28. 28

    ففعل يعقوب هكذا. فاكمل اسبوع هذه. فاعطاه راحيل ابنته زوجة له.

  29. 29

    واعطى لابان راحيل ابنته بلهة جاريته جارية لها.

  30. 30

    فدخل على راحيل ايضا. واحب ايضا راحيل اكثر من ليئة. وعاد فخدم عنده سبع سنين أخر

  31. 31

    ورأى الرب ان ليئة مكروهة ففتح رحمها. واما راحيل فكانت عاقرا.

  32. 32

    فحبلت ليئة وولدت ابنا ودعت اسمه رأوبين. لانها قالت ان الرب قد نظر الى مذّلتي. انه الآن يحبني رجلي.

  33. 33

    وحبلت ايضا وولدت ابنا وقالت ان الرب قد سمع اني مكروهة فاعطاني هذا ايضا. فدعت اسمه شمعون.

  34. 34

    وحبلت ايضا وولدت ابنا. وقالت الآن هذه المرة يقترن بي رجلي. لاني ولدت له ثلاثة بنين. لذلك دعي اسمه لاوي.

  35. 35

    وحبلت ايضا وولدت ابنا وقالت هذه المرة احمد الرب. لذلك دعت اسمه يهوذا. ثم توقفت عن الولادة